Q-Workshop｜2021 降臨骰子日曆2 Advent Dice Calendar #02｜聖誕月曆.節慶曆

2021 降臨骰子日曆2 Advent Dice Calendar #02

Christmas is coming! 
Don't you just love counting down days to Santa's visit?
Q WORKSHOP gives you a countdown sweet, but not fattening. 
Each slot bringing joy and being practical at the same time! 
Each slot hides a special die for you, with a metal bonus at the end! 
There's even a full set of Christmas Dice in a new color theme and with additional Modern D4! 
Enjoy each day with a new die!
聖誕節快到了！
你是否也喜歡倒數等待聖誕老人來訪的日子呢？
Q WORKSHOP 為你帶來一個甜美的倒數體驗，但不會讓你發胖。
每個小窗戶都帶來歡樂，並且兼具實用性！
每個窗戶裡都有一顆特別的骰子，最後還有金屬驚喜等著你！
更有一整套全新配色的聖誕骰子，並附帶一個額外的現代D4骰子！
享受每一天揭開新骰子的樂趣吧！

Day by day… right? ;)

Some of us enjoy the thrill of waiting and discovering new secrets. 
Others are more prone to growing tension ... or just less patient ;) It's up to you to discover all the treasures at once, or to open the slots one by one, at the same time every day. 
We know that you will be satisfied with what you find there - we have made every effort to ensure that the dice do not repeat themselves in this and the previous edition of the calendar!

Jolly colorful — you will not find another Advent Dice Calendar such as this. It has more RPG vibe than anything Christmas-oriented - and more Christmas vibe than anything RPG-oriented!
Hardcover — the dice inside are safe, patiently awaiting their turn to be discovered.
24 Q WORKSHOP dice — all the slots are filled with our highest quality polyhedrons, selected from the current offer and this year's premieres!
The Christmas Dice Set  — there is a full 8-piece set (traditional and Modern D4) in a new color!
A metal bonus — we guarantee that there is also a metal dice waiting for you inside!

一天接著一天……對吧？?
有些人喜歡等待和發現新驚喜的刺激；而另一些人則更容易焦慮……或者說沒那麼有耐心?。
你可以選擇一次性發掘所有的寶藏，也可以每天按時打開一個小窗戶。
我們知道你會對找到的物品感到滿意——我們已經盡全力保證這一版與上一版的骰子不會重複！

歡樂色彩——你不會找到另一個像這樣的降臨骰子日曆。它比任何聖誕主題產品更具RPG氛圍，又比任何RPG產品更具聖誕氛圍！
硬殼保護——裡面的骰子都被安全地保存，耐心等待被發現的時刻。
24顆 Q WORKSHOP 骰子——所有的窗口都填滿了我們最高質量的多面骰，精選自我們的現有產品和今年的新品！
聖誕骰子套裝——全套8顆骰子（包括傳統和現代D4），擁有全新的配色！
金屬獎品——我們保證其中還藏有一顆金屬骰子等你來發現！